|
Les ornements de note
|
Michel Pondeville
|
Ce document expose les explications, malheureusement parfois
sensiblement différentes, suivant l'auteur, de l'effet attendu
d'un ornement de note.
Les principales références sont :
Pour obtenir un certain ordre dans ce modeste exposé, j'ai
procédé de la manière suivante :
1. les ornements modifiant la durée et/ou le
volume de la note jouée.
2. les ornements ajoutant des notes à celle
écrite.
3. les ornements plus spécifiques aux
guitares.
Remarques :
- il est à remarquer que le chef
d'orchestre peut demander des interprétations
différentes des symboles qui suivent.
- Danhauser, dans sa version de
1996, est plus vague quant au jeu des ornements modifiant la
durée des notes que dans la version de 1929.
NB. J'ai pris la ronde dans tous les exemples pour une
raison de commodité visuelle.
I - LES ORNEMENTS MODIFIANT LA DUREE ET/OU LE VOLUME DE LA NOTE
JOUEE
|
naturel
|
montée de volume
|
descente de volume
|
montée et descente de volume
|
marcato
|
Mesure 1, la note est jouée suivant la nuance indiquée
à ce passage de la partition et le son ne subit aucun
changement.
Mesure 2, le son monte de volume. Mesure 3, le son descend de
volume. Mesure 4, le son monte et descend de volume.
Mesure 5, le son est monté de volume dès l'attaque de
la note et reste tel quel durant toute la durée de la
note.
Le marcato s"appelle aussi accent horizontal (resp. vertical
bien que ce symbole vertical soit absent dans Harmony)
tenuto
|
staccato
|
mezzo staccato
|
staccato marcato
|
Mesure 1, le tenuto (tiret, louré) veut dire "à plat", le
son doit être maintenu sans variation durant toute la valeur
réelle de la note.
Mesure 2, le staccato (point) veut dire que la note doit être
jouée la moitié de sa valeur, l'autre moitié
est remplacée par le silence adéquat.
Mesures 3 et 4, le mezzo staccato veut dire que la note doit
être tenue les trois quarts de sa valeur, le quart restant est
remplacé par le silence
adéquat.
Théorie de la musique l'appelle Portamento. Elle
l'assimile à la combinaison du legato (liaison d'expression)
et du staccato (point).
Petit Lexique appelle cette combinaison le Portato. Le portamento
est, pour lui, le passage d'une note à une autre par
glissement de l'une sur l'autre.
Mezzo staccato est le compromis entre le staccato et le tenuto :
l'un demande une demi-valeur, l'autre la valeur entière.
Coupons la poire en deux et cela donne les trois quarts de la
durée de la note.
Mesures 5 et 6, le staccato marcato, comme son nom l'indique, est
une combinaison de staccato et de marcato ; jouer la
moitié de la valeur de la note en montant le
volume immédiatement et tenir durant cette moitié
de la valeur réelle de la note.
REM: Danhauser fait du tenuto(tiret) (louré) une combinaison
d'une liaison d'expression(legato) et du staccato les notes doivent
être seulement séparées les unes des autres et
posées un peu lourdement.
Théorie de la musique fait de la combinaison de la liaison
d'expression(legato) et du point (staccato) le mezzo staccato.
Musicalis : le tiret se place au-dessus ou au-dessous de la note et
indique qu'elle doit ête posée, accentuée
légèrement, sans brutalité.
Arpège(Pizzicato) écrit : en plaçant un tiret sur
une note, cela signifie que cette note doit être
légèrement écourtée et accentuée.
Theozik écrit : le tiret se place au-dessus de la note, il
indique une légère accentuation.
Expressions Italiennes écrit : tenir la note sa valeur exacte,
à moins pourtant que ce soit une note de courte durée, il
faut, dans ce cas, la prolonger un peu au-delà de sa valeur
réelle.
Le trait placé sur ou sous une note représente le mot
TENUTO, il indique spécialement que la note doit (ou
plutôt, ne doit être tenue que) sa valeur exacte.
Terminologie musicale : Tenuto (prolongé) ex: une note tenue
plus longtemps que sa valeur écrite. Petit Lexique:
tenuto indique qu'il faut soutenir le son pendant toute sa
durée prescrite.
Mon humble avis: j'attends vos réactions car j'y perds mon
Italien, d'autant plus qu'une certaine demande "prolonger la note"
ne tient pas compte du tempo : or toutes les composantes de
l'orchestre n'ont peut-être pas ce tenuto en même
temps.
|
staccatissimo |
tenuto marcato |
tenuto staccatissimo |
Le staccatissimo demande de jouer (piquer) le quart de la valeur de
la note, les trois quarts restants sont remplacés par le
silence adéquat.
Théorie de la musique l'appelle Martellato "point
allongé" mais a le même graphique que Harmony. Danhauser
l'appelle aussi "point allongé" et son graphisme ressemble
à un clou sans tête.
Le tenuto marcato est, comme son nom l'indique, la combinaison du
marcato et tenuto. A mon avis, il apporte au marcato l'insistance
de tenir la note sa valeur entière et la poser.
Le tenuto staccatissimo est un staccatissimo posé et non
piqué.
|
sforzando |
martellato tenuto |
martellato staccato |
Le sforzando demande de forcer, renforcer (soudainement) le
son.
Danhauser ne lui donne pas de nom mais explique que ce signe
demande d'accentuer plus fortement la ou le(s) note(s) au-dessus
(au-dessous) desquelles il est placé.
Il semblerait que Harmony l'assimile au Martellato ce qui le met en
contradiction avec Théorie de la musique, voir ci-dessus;
Cependant je penche pour la version de Harmony car le
staccatissimo ne demande pas un renforcement du son alors que
Martellato (martelé) l'impose.
A partir de là le martellato tenuto et le martellato
staccato se définissent d'eux-mêmes.
REM: Harmony n'emploie pas le mot martellato seul.
Pourquoi?
II - LES ORNEMENTS AJOUTANT DES NOTES A CELLE ECRITE
Les groupes de
notes
Une barre remplace la note par le groupe de croches de durée
équivalente (1 blanche = 4 croches)
Deux barres remplacent la note par le groupe de doubles croches de
durée équivalente (1 blanche = 8 doubles croches)
Trois barrres.................triples croches..................(1
noire = 8 triples croches)
Quatre barres...............quadruples croches...........(1 croche
= 8 quadruples croches)
L'appoggiature.
L'appoggiature (de l'italien appoggiare : appuyer) se place devant
une note principale un ton ou un demi-ton au-dessus ou au-dessous.
Elle s'écrit en petites notes et sa valeur doit être
empruntée à celle de cette note
principale.(Danhauser)
L'appogiature est une petite note d'agrément placée
devant une note principale, que l'on doit accentuer (Petit
ROBERT).
La valeur de l'appoggiature est empruntée à la note
principale, elle doit être appuyée plus fortement que la
note qui la suit. Sa durée est ordinairement la moitié de
celle de la note principale. Elle est égale aux deux tiers de
la note principale, si celle-ci est pointée (Danhauser).
Musicalis appelle cet ornement : appoggiature longue et donne la
même manière de la jouer.
REM: telle qu'employée ci-dessus, je ne vois pas
l'intérêt de l'appoggiature, pourquoi ne pas écrire
directement son rendu ?
Musicalis et Dahauser parlent de l'appoggiature brève qui
s'indique par une petite note barrée, sa valeur est
empruntée à celle de la note principale et vaut une
triple croche. C'est cette appogiature qu'Harmony exécute.
Elle est représentée par une petite note non barrée
comme ci-dessus. Ici l'écriture est intéressante car une
appogiature accrochée à une ronde diminue la valeur de
celle-ci d'une triple croche ce qui donne le rendu ci-dessous :
L'appoggiature double consiste en deux petites notes : l'une est
à un degré au-dessus et l'autre à un degré
au-dessous de la note principale. En effet rapide, on les assimile
à deux triples croches et en effet lent, à deux doubles
croches (Danhauser).
Le gruppetto
A) Gruppetto inférieur
Danhauser
Harmony
Lorsque le signe indicatif est placé au-dessus d'une note, le
gruppetto est de trois notes ; il s'exécute avant la note
principale et sa valeur doit lui être empruntée.
Lorsque le premier arrondi est en bas (en haut), il faut commencer
le gruppetto par la note inférieure (supérieure).
B) Gruppetto supérieur
Musicalis écrit pour le gruppetto inférieur placé
sur DO : c'est un double aller-retour conjoint
(do-si-do-ré-do) prenant comme axe la note écrite. Il ne
parle pas de la valeur des notes du gruppetto et conclut : "il peut
s'interpréter de plusieurs façons selon l'époque".
Pour le gruppetto supérieur sur un DO : (do-ré-do-si-do)
idem...
A votre avis ?
C) Lorsque le signe indicatif est placé après une note
pointée ou entre deux notes de même son, le
gruppetto s'exécute comme ci-dessous :
Danhauser
D) Lorsque le signe indicatif est placé entre deux notes
différentes, le gruppetto est de 4 notes:
Danhauser
E) L'accident placé au-dessous du signe indique que la note
inférieure est altérée.
L'accident placé au-dessus du signe
indique que la note supérieure est altérée.
Danhauser
F) Enfn, un accident placé au-dessous et un accident
placé au-dessus du signe indiquent que la note inférieure
et la note supérieure sont altérées
Danhauser
Les emplois (C,D,E,F) du gruppetto ne sont pas encore disponibles
dans Harmony; on sait les écrire par "objet libre" mais ils ne
sont pas joués.
Le Mordant
Le mordant est un battement rapide de deux notes conjointes.
La première de ces notes est la même que la note
principale à laquelle le mordant est affecté : la seconde
est le degré supérieur ou inférieur (soit
à un ton, soit un demi-ton diatonique)
| Le
mordant supérieur |
Le
mordant inférieur
|
Lorsque la note qui précède la note surmontée
d'un mordant est la même, on commence le mordant par la note
supérieure. Danhauser fait un triolet et non plus un
battement rapide de deux notes conjointes.
Le Trille
Le trille consiste dans les battements alternatifs et rapides de
deux notes conjointes ; la note écrite est toujours la plus
grave.
Lorsque la note supérieure du trille doit être
altérée, on place l'altération accidentelle sous les
lettres tr.
Il peut y avoir une petite note immédiatement supérieure
(inférieure) à la note principale avant celle-ci, le
trille commence alors par cette note supérieure
(inférieure) (préparation) A. DANHAUSER
On peut également définir sa terminaison par de petites
notes(terminaison).
III - LES ORNEMENTS PLUS SPECIFIQUES AUX GUITARES
slide up
glissade vers le haut
|
slide down
glissade vers le bas
|
tiré |
relâche |
tiré et relâche |
Le slide consiste à jouer une note et à glisser le
doigt vers le haut (slide up) ou vers le bas (slide down) de la
corde aussitôt après que la corde a été
frottée.
|
Palm mute |
vibrato |
hammer on |
dead notes |
- jouer en palm mute consiste à jouer en étouffant avec
la paume de la main qui frotte les cordes. Les petits points qui
suivent la notation P.M.signifient qu'il faut jouer en palm mute
sur toutes les notes au-dessous (au-dessus) de ces petits
points.
- un vibrato consiste à appuyer sur le vibrato de sa
guitare électrique afin de faire varier le ton de la note. Le
vibrato fait osciller la hauteur de la note d'un quart de ton avec
des vibrations de double croche.
- un hammer on consiste à appuyer sur une case
différente après avoir frotté la corde. Le mot
"hammer" signifie marteau.
On comprend alors qu'il s'agit d'une action de "martelage"
des cordes ou encore de frappé de corde. L'exercice de
hammer-on consiste à jouer une note plus haute que la note
précédemment jouée sur la même corde, par
la simple action de la main gauche, sans frotter à nouveau.
Liaison ascendante entre deux notes.
- des croix représentent des "dead notes" : il s'agit de
bloquer les cordes en les étouffant. En gros : il s'agit d'un
palm mute poussé à l'extrême.
On relâche la pression de la main gauche et on joue
normalement les notes avec la main droite. C'est souvent
utilisé pour passer d'un barré à l'autre.
|
pull-off |
tapping |
slap |
choke |
dadi's picking |
Le verbe"to pull-off" signifie se retirer, donc l'action inverse
du hammer-on. L'exercice de pull-of consiste à jouer une note
plus basse que la note précédemment jouée sur la
même corde, par la simple action de la main gauche, sans
la frotter à nouveau. Liaison descendante entre deux
notes.
Le tapping est une technique inventée par Eddie Van
Halen en 1978 (Eruption) qui consiste à jouer legato les deux
mains sur la touche. Pour ce faire, la main droite exécute des
coulés, complètant ainsi ceux, naturellement plus
aisés, de la main gauche(two-handed-tapping).
Le tapping à une main: pour jouer un triolet en tapping,
il suffit de tapper avec la main droite la note voulue au doigt ou
au médiator puis effectuer 2 pull-off successifs.
Le slap consiste à frapper la corde avec le pouce au lieu
de la frotter (surtout, les basses sont concernées).
Le choke ( Bend) consiste à tirer ou à pousser
le long d'une frette une corde afin de monter la hauteur de la
note. Les bends les plus courants se situent entre un demi-ton et
un ton et demi.
Le picking (pincé) : technique de la main droite qui
consiste à frapper ou à tirer une corde pour la faire
sonner. Plus précisément, cette technique peut consister
à replier le doigt sur lui-même après l'attaque de
la corde. A ne pas confondre avec le finger picking (ou picking)
qui consiste en un jeu de basses alternées, jouées au
pouce. Le but était d'imiter la main gauche des pianistes.
Marcel Dadi (1951-1996) fut le révélateur de cette
manière de jouer, en même temps, mélodie et
accompagnement avec un jeu astucieux du pouce et des trois premiers
doigts de la main droite. Au fil des ans, on voit apparaître
divers qualificatifs: "cross-picking", "speed-picking",
"flat-picking",
"super-picking", "sweep-picking"...voir:
http://acaroulle.chez.tiscali.fr/guitare/lexique/vocabulaire.htm
http://gpassociation.free.fr/pagesweb/finger_picking.htm
michelpondeville@tiscalinet.be
|
